魔女宅急便希蒂扮演者：宫地真理子

J·K·西蒙斯,费兰达·乌雷霍拉,艾伦·里奇,Isabelle,Anaya,格拉汉姆·帕特里克·马丁,Andres,Velez,凯文·奎恩,Olivia,Simmons,Johanna,Ciampa,June,Clemons,Blake,de,Pastino,Parker,Fenady,Matt,Flanders,Max,Garfin,兰迪·冈萨雷斯,Shannon,Hemmings,Spencer,Kramber,Beau,Linnell,Sean,Manny,Manraksa,Mikaela,Poon

潘春春,麦尔,魏状,赵奕尘

蒂尔·施威格,卢娜·施威格,莫里兹·布雷多,卡罗利妮·舒赫,赫伯特·克瑙普,科斯蒂亚·乌尔曼,汉娜·赫茨施普龙,赖纳·博克,蒂姆·维尔德,卡塔琳娜·舒特勒

元彪,元华,张曼玉,林聪,吴志雄,黄耀明,Anthony,Wong,Yiu,黎燕姗,徐锦江,元奎,王晶

安娜玛丽亚·玛琳卡,艾丽娜·塞尔班,Samson,Selim,Vladimir,Tintor,Mia,Mustafi,Dzada,Selim,萨拉·克利莫斯卡,Rozafa,Celaj,Ajse,Useini,Filip,Trajkovic,Mamura,Mustafa,Aleksandra,Pesevska,Fisnik,Zeqiri,Ziba,Radoncic,埃雷娜·里斯蒂克,Ilire,Vinca,Serbija,Shabanova,Bislim,Muçaj,Sanela,Emin,Ganimet

科林·费尔斯,斯嘉丽·约翰逊,汤姆·威尔金森,朱迪·帕瑞福特,基里安·墨菲,埃茜·戴维斯,乔安娜·斯坎伦,阿拉济纳·曼恩,ChrisMcHallem,GabrielleReidy,罗洛·韦克斯,安娜·帕波维尔,AnasNepper,MelanieMeyfroid,NathanNepper,陈喆伦

李炳淑,方小亚,苏盛义

高山南,山崎和佳奈,神谷明,小山力也,林原惠美,山口胜平,田中秀幸,岛本须美,绪方贤一,堀川亮,松井菜樱子,宫村优子,岩居由希子,大谷育江,高木涉,高岛雅罗,堀之纪,立木文彦,小山茉美,三石琴乃,置鲇龙太郎,日高法子,池田秀一,古谷彻

高山南,山崎和佳奈,神谷明,小山力也,林原惠美,山口胜平,田中秀幸,岛本须美,绪方贤一,堀川亮,松井菜樱子,宫村优子,岩居由希子,大谷育江,高木涉,高岛雅罗,堀之纪,立木文彦,小山茉美,三石琴乃,置鲇龙太郎,日高法子,池田秀一,古谷彻

高山南,山崎和佳奈,神谷明,小山力也,林原惠美

高山南,林原惠美,山崎和佳奈,小山力也,山口胜平,古谷彻,池田秀一,置鲇龙太郎,三石琴乃,岸野幸正,一城美由希,土师孝也,乃村健次,飞田展男,绪方贤一,松井菜樱子,岩居由希子,大谷育江,茶风林,汤屋敦子,井上和彦,千叶繁,堀之纪,立木文彦,小山茉美,井上喜久子,木下浩之,玉川纱己子,种崎敦美,诹访部顺一,神谷浩史,土田大,泽木郁也,宫原永海,村濑步,泽田敏子,鸟海胜美,藤原泰浩,金光宣明,冈井克升,下地紫野,泽村一树

高山南,山崎和佳奈,神谷明,山口胜平,林原惠美,岩居由希子,高木涉,大谷育江,绪方惠美,高乃丽,爱河里花子,斋贺光希,田中秀幸,岛本须美,绪方贤一,茶风林,井上和彦,松井菜樱子,平田广明,藤本让,依田英助,堀部隆一,千叶一伸,小林清志,速水奖,速水圭,宝龟克寿,中岛聪彦,长嶝高士,细井治,增谷康纪,百百麻子,村井每早,莲池龙三,津嘉山正种,折笠爱

高山南,山崎和佳奈,小山力也,山口胜平,草尾毅,林原惠美,松井菜樱子,岩居由希子,高木涉,大谷育江,绪方贤一,茶风林,汤屋敦子,千叶一伸,井上和彦,加藤优子,关俊彦,江川央生,朴璐美,饭冢雅弓,宫田幸季,三瓶由布子,麻生敬太郎,江森浩子,鸟海胜美,柳泽荣治,加藤英美里,高桑满,户谷胜由,伊藤昌一,佐藤祐四,鸟木元博,神道寺小夫,日野朗,宫根诚司,渡边阳一,中田浩二,难波圭一

高山南,山崎和佳奈,神谷明,山口胜平,茶风林,盐泽兼人,高木涉,岩居由希子,大谷育江,绪方贤一

高山南,山崎和佳奈,小山力也,山口胜平,林原惠美,绪方贤一,岩居由希子,高木涉,大谷育江,堀之纪,立木文彦,小山茉美,井上喜久子,木下浩之,茶风林,汤屋敦子,千叶一伸,松井菜樱子,榎本充希子,土师孝也,一城美由希,梁田清之,泽海阳子,志村知幸,佐藤美一,铃木琢磨,宇垣秀成,笠原留美,桃森李桃,大原沙耶香,半场友惠,武内健,东龙一,飞田展男,三石琴乃,池田秀一,古谷彻,天海祐希